|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：but he is one of the pioneers of wind engineering since 1970's. I know him many occasions through conference and ASCE committees. Although he led a competitor company to RWDI, he is a great man professionally and personally.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
but he is one of the pioneers of wind engineering since 1970's. I know him many occasions through conference and ASCE committees. Although he led a competitor company to RWDI, he is a great man professionally and personally.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但他是自1970年以来的风工程的先驱之一。我知道他多次通过会议和ASCE委员会。虽然他领导的竞争对手公司RWDI，他是一个伟大的人专业和个人。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但他是一个开拓者的风工程自1970年代。 我知道他曾多次通过会议和asce委员会。 尽管他领导的商企如ＲＷＤＩ竞争对手公司,他是一个伟大的人职业和个人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
but he is one of the pioneers of wind engineering since 1970's. 我通过会议和ASCE委员会认识他许多场合。 虽然他带领了一家竞争者公司RWDI，他专业地和亲自是一个了不起的人。
|
|
2013-05-23 12:26:38
但他是风工程自 20 世纪 70 年代以来的先驱之一。我知道他多次会议和 ASCE 委员会通过。虽然他带领一家竞争对手公司到 RWDI，他是一个伟大的人，专业和个人。
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是他是自从二十世纪七十年代的风工程的先锋之一。我认识他至会议和 ASCE 委员会的很多时刻。虽然他导致一家竞争者公司 RWDI，他专业地和个人是一个伟大的人。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
