|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:由于退款金额太大,老板临时出差了,我只是个公司小职员,自己做不了主张,否则就要从我的私人工资里扣除US.$ 27.69来偿还,那等于杀了我。你可以宽限给我一点时间,我会尽全力帮你申请,争取到你的退款,在这期间,请你耐心的等待几天,可以吗?是什么意思?![]() ![]() 由于退款金额太大,老板临时出差了,我只是个公司小职员,自己做不了主张,否则就要从我的私人工资里扣除US.$ 27.69来偿还,那等于杀了我。你可以宽限给我一点时间,我会尽全力帮你申请,争取到你的退款,在这期间,请你耐心的等待几天,可以吗?
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The refund amount is too large, the boss temporary duty, and I'm just a small staff, own Zuobulezhu sheets, or we need to be deducted from my private wages us. $ 27.69 to repay, it is equal to kill me. You can grace to give me some time, I will make every effort to help you apply for, fight for your
|
|
2013-05-23 12:23:18
The refund amount is too large, the boss temporary business trip, and I'm only a small staff, and their company can't do that, otherwise, they will have to pay from my private US deducted $27.69 to repay . That is equal to kill me. You can grace to give me a little time, I will do my best to help yo
|
|
2013-05-23 12:24:58
Because refunds money the amount too to be big, boss travelled on official business temporarily, I am only the company commises, own cannot take responsibility opens, otherwise must deduct US.$ 27.69 from mine personal wages to repay, that was equal to has killed me.You may extend a time limit for m
|
|
2013-05-23 12:26:38
Because the refund amount is too large, the boss was on temporary duty, I am just a small staff, can't make their own claims, you will have to come from my private wages deducted US.$27.69 reimbursement, that would be killing me. You will loose give me a bit of time, I will make every effort to help
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区