当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the early 1900s in the U.S.A., workers in large industries worked long days and long weeks. It was not uncommon for workers in the meat-packing companies of Chicago, for example, to work twelve to fourteen hours, for six or seven days a week. As unions started exerting their influence, however, the working condition是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the early 1900s in the U.S.A., workers in large industries worked long days and long weeks. It was not uncommon for workers in the meat-packing companies of Chicago, for example, to work twelve to fourteen hours, for six or seven days a week. As unions started exerting their influence, however, the working condition
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在20世纪初在美国,大产业的工人工作时间长天,长周。它并不少见,在芝加哥肉类包装公司的工人,例如,要工作12到14个小时,每周六,七天。作为工会开始发挥自己的影响力,但是,美国工人的工作条件开始改善,并逐渐缩短每周工作时间。今天,工人每周工作时间选项,早在上个世纪前所未闻的。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在1900年代初期在美国、在大型工业工人长时间的工作和工作数周。 这种安排并不罕见,工人在肉类包装公司的芝加哥,例如,要工作十二至十四个小时,六或七天一周。 作为工会开始施加他们的影响力,然而,工作条件的美国工人开始改善,逐步缩短工作周。 今天,工人每周工作时间选项,都是前所未闻的早在上个世纪。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在早期的20世纪在美国,工作者在大产业工作长的天和长的星期。 它不是不凡的为工作者在芝加哥中肉类加工公司,例如,工作每星期7天十二个到十四个小时,为六或。 当联合会开始施加他们的影响,然而,美国工作者的工作环境开始改善,并且工作周期逐渐缩短。 今天,工作者有是未被听到的及早上个世纪的工作周期选择。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
早在 1900 年在美国,大工业中的工人工作几天和长长几个星期。不是罕见的芝加哥,肉类加工企业的员工,例如工作十二到十四个小时,一星期的六或七天。工会开始发挥他们的影响,但是,美国工人的工作条件开始改善,并逐步缩短每周工作时间。今天,工人有了前所未有的较早前在上个世纪的每周工作时间选项。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在早的二十世纪初在美国,在大工业的工人操纵长日和长星期。并非罕见对工人在芝加哥的肉类加工公司,例如,操纵十二至十四小时,有六或七日一个星期。当协会开始发挥他们的影响,然而,美国工人的工作条件开始改善,以及一周工作时间逐渐地被缩短。今天,工人有是前所未闻更早的一周工作时间的选项在上个世纪。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭