|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:对不起,这几天由于一直在火车上,信号时好时坏,我无法接听电话,并且非常的疲劳,从尼泊尔回来后,一直都在赶路,赶时间,所以和你联系比较少。这两天连续坐了55小时的火车,已经从拉萨回到武汉,现在北京时间0:05分,好多天没有休息好,我现在准备整理后,洗漱睡觉。有时间发邮件是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
对不起,这几天由于一直在火车上,信号时好时坏,我无法接听电话,并且非常的疲劳,从尼泊尔回来后,一直都在赶路,赶时间,所以和你联系比较少。这两天连续坐了55小时的火车,已经从拉萨回到武汉,现在北京时间0:05分,好多天没有休息好,我现在准备整理后,洗漱睡觉。有时间发邮件
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Sorry, been on the train, the signal good times and bad, these days, I can not answer the phone, and the fatigue, back from Nepal, has been in hurry, hurry, so the less contact you. Consecutive sit 55 hours by train from Lhasa back to Wuhan, Beijing time 0:05 minutes, now many days without a break,
|
|
2013-05-23 12:23:18
I am sorry that these past few days because I have been on the train, the signal is good, bad, and I could not answer the telephone, and a very tired when they came back from Nepal, and it has always been on his way, and time, so you are less. This two-day continuous sitting in 55 hours, the train f
|
|
2013-05-23 12:24:58
Sorry, these days because on the train, the signal uneven performance, I is unable to answer the telephone continuously, and the unusual weariness, comes back after Nepal, continuously all is hurrying along, to rush to on time, therefore and you relate quite few.These two days have ridden 55 hours t
|
|
2013-05-23 12:26:38
I'm sorry, because these days has been on the train, when the signal bad, I cannot answer the phone, and fatigue from Nepal after coming back, has always been in a hurry, hurry, and less contact you. This sit a 55-hour train for two days, had returned home from Lhasa, Wuhan, Beijing time 0:05 now, m
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区