|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译: 为了您在入住酒店期间的安全;除了身穿酒店制服和员工,请不要随意给陌生人开门及把房间号码告诉陌生人;请勿通知外来人员送餐到房间;楼层服务员是不允许随意为客人或来访者开房间门的,如果您找不到或丢失了您的房间钥匙,请拨“2168, 2368”与前台联系。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
为了您在入住酒店期间的安全;除了身穿酒店制服和员工,请不要随意给陌生人开门及把房间号码告诉陌生人;请勿通知外来人员送餐到房间;楼层服务员是不允许随意为客人或来访者开房间门的,如果您找不到或丢失了您的房间钥匙,请拨“2168, 2368”与前台联系。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
To you stay at the hotel during the security; addition to wearing hotel uniforms and staff, please do not arbitrarily stranger opened the door and the room numbers tell a stranger; Do not notify foreign staff room to room; floor attendant is not allowed to arbitrarily for guests or visitors to ope
|
|
2013-05-23 12:23:18
* In order to stay in your hotel's safety; in addition the hotel wearing uniforms and staff, please do not open to strangers and tell someone you don't know the room number; please do not inform people from the outside; the dining room floor attendant is not allowed for any guests or visitors on t
|
|
2013-05-23 12:24:58
In order to you are entering hotel period the security; Except wears the hotel uniform and the staff, please do not have to open the door at will to the stranger and tells the room number the stranger; Please do not inform the external personnel to deliver meal to the room; The floor service perso
|
|
2013-05-23 12:26:38
To you in admitted hotel during of security; in addition to wearing Hotel uniforms and employees, please don't free to strangers door and the to room number told strangers; do not notification external personnel sent meal to room; floors waiter is does not allows free for guests or visiting who open
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区