|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Where practical, spare parts will be shipped with the unit for which they are intended but will be packed separately from the primary unit(s).Each item of each shipment must be separately and permanently identified in such manner as to be clearly identified after off loading and unpacking. The identity and description 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Where practical, spare parts will be shipped with the unit for which they are intended but will be packed separately from the primary unit(s).Each item of each shipment must be separately and permanently identified in such manner as to be clearly identified after off loading and unpacking. The identity and description
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
在实际应用中,备件出厂时会在该单位,但他们的目的是将分开包装的基本单位(s).每个项目的每个发货必须单独和永久的方式确定,能够明确地确定加载和关闭后打开包装。 的标识和描述每个项目必须在包装上显示列表.设备项目编号。 还必须在包装上问题,表现出列表,其中适用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那里实用，备件将运输与他们打算的单位，但分开地被包装从主要单位(s)。每发货每个项目必须分开地是，并且永久地辨认以这样方式至于在装货和打开以后清楚地被辨认。 每个项目的身分和描述在装箱单必须出现。设备项目没有。 必需也是showen在装箱单在可适用地方。
|
|
2013-05-23 12:26:38
凡实用、 备品备件将附带的单位，他们的目的是，但将从初级设备分开包装。每次托运的每个项目必须单独和永久标识必须清楚地标识后关闭加载和解压缩的方式。标识和描述的每个项目必须出现在装箱单。设备编号。在适用的情况，也必须是表现出在装箱单。
|
|
2013-05-23 12:28:18
哪里实习，零件将在出厂时配以单
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
