求翻译：我国零售企业规模小，没有足够的资金来建设相应的物流配送中心。配送中心需要很大的投入，而且其投资回收期比较长，其效用的发挥程度还要受到信息系统建设水平的制约，我国的零售企业在建设配送中心时，考虑到这些因素就会放弃它的发展。是什么意思？

Small-scale retail enterprises in China, do not have enough funds to build logistics distribution center. Distribution center requires a lot of investment and long payback period, the play of its effectiveness is also subject to the constraints of the information system level, China's retail enterpr

Our retail enterprises are small, there are not enough funds to build the logistics and distribution center. The center needs a lot of input, and the investment recovery period is long, and its effectiveness has a degree in information systems was also subjected to the level of construction constrai

Our country retails the enterprise scale to be small, the enough fund has not constructed the corresponding physical distribution allocation center.The allocation center needs the very big investment, moreover its investment recoupment period quite is long, its effectiveness display degree also need

China's retail enterprises are small, there is not enough money to build the appropriate distribution center. Distribution center needs a lot of input, and its a long payback period, its effectiveness still subject to information system level constraints, when China retail enterprise in the construc

正在翻译，请等待...