|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：从物流配送技术来看，技术发展的不完善使配送中心与中央系统、门店系统及供应商之间的信息难以及时交换，配送效率低下。供应商无法及时了解各配送中心的存货和销售信息情况，导致供货、配送不及时，影响了整个供应链的低成本和高效率的实现。总体来看，我国零售业的配送中心建设和效率的发挥还十分落后，严重影响了零售业的物流配送效率，成为我国零售业供应链竞争力提高的瓶颈。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
从物流配送技术来看，技术发展的不完善使配送中心与中央系统、门店系统及供应商之间的信息难以及时交换，配送效率低下。供应商无法及时了解各配送中心的存货和销售信息情况，导致供货、配送不及时，影响了整个供应链的低成本和高效率的实现。总体来看，我国零售业的配送中心建设和效率的发挥还十分落后，严重影响了零售业的物流配送效率，成为我国零售业供应链竞争力提高的瓶颈。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
From the the logistics technical point of view, the technical development of the imperfect difficult to timely exchange of information between the distribution center and the central system, store systems and suppliers, inefficient distribution. Providers are unable to timely understanding of the di
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
