|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.) All Human Resource activities must be registered and act under Thai labour laws. The branch may unnecessarily enter into a grey area of laws and regulations.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.) All Human Resource activities must be registered and act under Thai labour laws. The branch may unnecessarily enter into a grey area of laws and regulations.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1）所有人力资源活动，必须进行登记，并根据泰国劳动法行事。分支可能会不必要地进入法律，法规的灰色区域。
|
|
2013-05-23 12:23:18
1*所有人力资源活动必须登记并根据泰国的劳工法律。 分支机构可以不必要地输入到一个灰色区域的法律和法规。
|
|
2013-05-23 12:24:58
1.) 必须登记所有人力资源活动和行动根据泰国劳工法。 分支也许多余地加入法律和章程一个灰色区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
1。） 所有人力资源管理活动必须注册并根据行事泰国劳工法例。该分支机构可能会不必要地进入的法律和法规的灰色地带。
|
|
2013-05-23 12:28:18
1.) 都人力资源活动必须被注册和在泰国劳动法规下行动。分支不必要地可能开始法律和规则的一个灰色地区。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
