|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：固然，宝马2004年在中国的失意表现是由诸如总体车市不景气等诸多原因所致。但更多的应归结为宝马在中国的品牌战略失误。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
固然，宝马2004年在中国的失意表现是由诸如总体车市不景气等诸多原因所致。但更多的应归结为宝马在中国的品牌战略失误。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Of course, the BMW frustrated performance in China in 2004 is due to many reasons such as the overall auto market downturn. But more imputed became the strategic errors of the BMW brand in China.
|
|
2013-05-23 12:23:18
It is true, the BMW 2004 in China was of such as overall car market slump, and many other reasons. But more should be attributed to the BMW brand strategy in China.
|
|
2013-05-23 12:24:58
No doubt, the BMW in 2004 is frustrated in China the performance is not booming and so on many reasons is the result of by such as the overall auto market.But more should sum up as the BMW in China's brand strategy fault.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Of course, BMW 2004 performance in China's frustration was caused by a variety of reasons, such as overall auto market downturn. But more should come down to the BMW brand in China strategic error.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
