当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thus while in France a limit of 170 sq. ft. per person in dwellings is regarded as necessary for mental health, and the U.S. Public Health Association, in 1950, set it at more than twice that figure, in Hong Kong 43 sq. ft. per person seems acceptable、是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thus while in France a limit of 170 sq. ft. per person in dwellings is regarded as necessary for mental health, and the U.S. Public Health Association, in 1950, set it at more than twice that figure, in Hong Kong 43 sq. ft. per person seems acceptable、
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
因此,虽然在法国每人在住宅170平方尺的限制被认为是必要的心理健康,和我们公共卫生协会,在1950年,将其设置在这个数字的两倍以上,在香港每人43平方英尺似乎是可以接受的,
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
因此,虽然在法国的一个限制170平方英尺,每个人住房被视为必要的精神卫生,和美国公共卫生协会,在1950,则在超过这一数字的两倍,在香港43平方英尺acceptable、每个人看起来很
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因而,当在法国极限170平方时。 英尺. 每人在住宅为精神健康和美国如所需要被看待。 公共卫生协会, 1950年,更多比两次设置了它在那个图,在香港43平方。 英尺. 每人似乎可接受的、
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
因此虽然在法国人均住房 170 平方尺的限制被视为必要的精神健康和美国公共卫生协会,在 1950 年,则将其设置为两倍以上的图,在香港人均 43 平方尺似乎发票七、
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
因此当在法国 170 sq 的一个限制。 ft。每在住处的人为心理健康根据需要被认为,以及美国公共卫生协会,在 1950 年,设置它在超过两次那个数字,在香港 43 sq。 ft。每人看起来可接受的?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭