|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This service letter is to notify operators of the reference a) vendor Service Information Letter (SIL) issued by Goodrich which provides for an upgrade to the reference c) Camera Interface Unit to address a video anomaly afflicting the Flight Deck Video Surveillance System (FDEVSS), as displayed on the EFB display.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This service letter is to notify operators of the reference a) vendor Service Information Letter (SIL) issued by Goodrich which provides for an upgrade to the reference c) Camera Interface Unit to address a video anomaly afflicting the Flight Deck Video Surveillance System (FDEVSS), as displayed on the EFB display.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这信是通知操作员参考）供应商服务信息信（SIL）发行由Goodrich提供升级到引用c）摄像头接口单元，以解决困扰的飞行甲板视频监控系统（fdevss的视频异常） ，EFB显示器上显示。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这项服务是信的通知操作员的参考a)供应商服务资料的信(SIL)发表由固特立公司提供了一个升级到了参考C)摄像头接口装置,解决困扰的视频异常飞行甲板上视频监控系统(fdevss)显示在EFB显示。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这封服务信函是通知Goodrich (SIL的)发布的操作员参考a)供营商服务信息信件哪些为升级提供给参考c)照相机接口单位给地址折磨驾驶舱录影监视系统(FDEVSS的)录影反常现象，如被显示在EFB显示。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此服务信就是通知引用的营办商） 供应商服务信息信 （港岛） 发出的盈丰提供升级到参考 c) 相机接口单元，以解决困扰飞行甲板视频监视系统 （FDEVSS），一个视频的反常现象，环境食物局显示屏上显示。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这封服务信是通知操作员参考 ) 供应商 Service Information 信 (SIL) 发行通过 Goodrich 那提供对一次升级到参考的 c ) 处理折磨驾驶舱视频监督系统的视频异常的相机界面单位 (FDEVSS)，如显示在 EFB 显示上
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
