求翻译：In no event shall UL’s liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

In no event shall UL’s liability for any damage ever exceed the price paid for this Standard, regardless of the form of the claim.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:23:18 在任何情况下都不应符合UL的法律责任有史以来的任何损坏支付的价格超过此标准,无论形式的索赔。

匿名	2013-05-23 12:24:58 UL的责任为所有损伤从未将超出这个标准支付的价格，不管要求的形式。

匿名	2013-05-23 12:26:38 没有事件中须 UL 的责任有任何损坏过超过这一标准，而不考虑索赔的形式支付的价格。

匿名	2013-05-23 12:28:18 决不能将对于任何损害的 UL 的责任从来超过为这项标准被支付的价格，无论种类要求。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号