求翻译：I was hoping that someone with a real sense of Japanese spirit and courage would go and land and raise the flag. I just feel they've done a good job.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

I was hoping that someone with a real sense of Japanese spirit and courage would go and land and raise the flag. I just feel they've done a good job.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 我希望能与真正意义上的日本精神和勇气的人会去土地和提高的标志。我觉得他们已经做了很好的工作。

匿名	2013-05-23 12:23:18 我所希望的是有人用一个真正意义上的日本的精神和勇气去和土地和提高的标志。我只是觉得他们已经做得很好。

匿名	2013-05-23 12:24:58 我希望某人以日本精神和勇气真正的感觉会去登陆和升旗。我感到他们做了一个好工作。

匿名	2013-05-23 12:26:38 我希望拥有真正意义上的日本精神和勇气的人会去与土地和升旗。我只是觉得做得很好。

匿名	2013-05-23 12:28:18 我在希望那某人以日本精神和勇气的一种实际意义会去卸下和提出旗。我刚觉得他们做了好工作。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号