求翻译：This adjustment should be done, for example, to move a scratch in the glass wall of the Flow Cell to a position outside of the field of view.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This adjustment should be done, for example, to move a scratch in the glass wall of the Flow Cell to a position outside of the field of view.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 此调整应完成后，例如，在流动池的玻璃壁以外的视场中的位置移动划痕。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这种调整应该是这样做,例如,要移动的刮痕玻璃墙流量单元以外的位置的字段的视图。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这调整在流槽的玻璃墙应该完成，例如，移动抓痕向一个位置在视野外面。

匿名	2013-05-23 12:26:38 例如，应该做这种调整要从头开始流动单元格的玻璃墙上移动到视图字段之外的位置。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这调整应该完成，例如，移动在到一个位置的流量的细胞的玻璃墙中的一个抓痕之外所有看。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号