|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：which it maybecome subject to, insofar as such claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, expenses are based on or arise out of or in connection with any actual or alleged breach by the Broker of any of its obligations under this Agreement. For the purposes of this Agreement, “Relevant Person” shal是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
which it maybecome subject to, insofar as such claims, demands, actions, liabilities, damages, losses, costs, expenses are based on or arise out of or in connection with any actual or alleged breach by the Broker of any of its obligations under this Agreement. For the purposes of this Agreement, “Relevant Person” shal
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它maybecome主题，只要该等申索，要求，诉讼，债务，损害赔偿，损失，成本，费用的基础上产生的或与任何实际或声称违反的任何义务由经纪人根据本协议。本协议的目的，“有关人士”是指邦吉有限公司，该公司的人员（包括董事及候补董事）及雇员。
|
|
2013-05-23 12:23:18
maybecome它,只要这种索赔、要求、诉讼、负债、损失、损失、费用、开支为基础或所产生的或与任何实际或指称违反由代理的任何本协议规定的义务。 为本协定的目的,“有关的人”是指邦奇公司的公司和他们每一个人员(包括董事及替任董事)和雇员。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
其而言，此类索赔、 要求、 操作、 负债、 损害赔偿、 损失、 成本、 费用已经主题，都基于或根据本协议所规定的义务的任何经纪产生或与之有关的任何实际或指称违反。本协定而言，「 有关人士 」 指邦有限公司、 公司和他们的人员 （包括董事及候补董事） 和员工的每个。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
