|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As to talk with Ms Carrol by phone, she told, all my goods will be pick up on August 30th and transfer to Dongxing on August 31th and we'll receive all goods in Dongxing about 4 or 5 days after. It is very long time. I want to receive all goods about September 02nd. Pls help me arrange to attain my plan是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As to talk with Ms Carrol by phone, she told, all my goods will be pick up on August 30th and transfer to Dongxing on August 31th and we'll receive all goods in Dongxing about 4 or 5 days after. It is very long time. I want to receive all goods about September 02nd. Pls help me arrange to attain my plan
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
跟MS卡洛尔的电话，她告诉我所有的商品将拿起8月30日转移到东兴8月31日，在东兴约4或5天之后，我们将获得所有商品。这是很长一段时间。我希望接收所有商品的九月02nd。请帮我安排来实现我的计划
|
|
2013-05-23 12:23:18
说,传奇故事与微软通过电话,她说,我的所有货物将在八月30和转接至东兴市31th八月,我们将接收所有货物在东兴市约4或5天之后。 它是很长的时间。 我想接收所有货物九月02日有关。 请帮我安排到实现我的计划
|
|
2013-05-23 12:24:58
至于与Carrol女士的谈话由电话，她告诉了，所有我的物品将是整理在8月30日并且转移到Dongxing在8月31th日，并且我们在Dongxing以后将接受所有物品大约4或5天。 它是非常很长时间。 我想要接受所有物品关于9月02nd日。 Pls帮助我准备获得我的计划
|
|
2013-05-23 12:26:38
关于通过电话交谈 Ms 卡罗尔，她说，所有我的货物将会挑上 8 月 30 日和 8 月 31 日将转移到东兴和我们将会收到所有商品在东兴市的有关 4 或 5 天后。这是很长的时间。我要接收有关 9 月 02nd 的所有商品。请帮我安排要达到我的计划
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于具由电话所作的卡罗尔小姐的会谈，她告诉，我所
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
