|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Space dyed yarn can be dyed in either coordinating or contrasting shades. Space dyeing yarn in coordinating colors, such as various neutral tones or assorted shades of blue, provides a subtle yet sophisticated look. Space dyed yarn in contrasting shades, such as yarn that is purple, red, and blue, offers a funkier feel是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Space dyed yarn can be dyed in either coordinating or contrasting shades. Space dyeing yarn in coordinating colors, such as various neutral tones or assorted shades of blue, provides a subtle yet sophisticated look. Space dyed yarn in contrasting shades, such as yarn that is purple, red, and blue, offers a funkier feel
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
空间色纱可染成协调或对比色调。协调的颜色，如各种中性色调或各种色调的蓝色，染色纱空间提供了一个微妙而精致的外观。空间对比的色调，如紫色，红色和蓝色的纱，色纱提供一个funkier的感觉
|
|
2013-05-23 12:23:18
空间可以染纱染或协调或对比色调。 空间染纱,色彩搭配,如各种中性色调或分类的蓝色阴影,并提供了一个细微但非常时尚的感觉。 空间对比染纱的阴影,如纱,是紫色、红色和蓝色,提供了一个感受funkier
|
|
2013-05-23 12:24:58
空间被洗染的毛线在协调或contrasting树荫可以被洗染。 间隔洗染的毛线在协调的颜色，例如各种各样的中立口气或蓝色被分类的树荫，提供微妙，并且老练神色。 间隔被洗染的毛线在contrasting树荫，例如是紫色，红色和蓝色的毛线，提议下一种更加质朴的感受
|
|
2013-05-23 12:26:38
色纱的空间可以染协调或对比阴影中。染纱在协调的颜色，比如各种中性色调或什锦的蓝色底纹，空间提供微妙但却复杂的外观。空间色纱的对比色调，如是的纱紫色、 红色和蓝色，提供了一种 funkier 的感觉
|
|
2013-05-23 12:28:18
空间染纱可以在也调整或对比罩子方面被染。在调整颜色方面的间隔染纱，例如各种中立的语调或将蓝色的罩子分类，提供微妙可是精细的看。在对比罩子方面的间隔被染的纱，例如是紫色，红色，蓝色的纱，提供一种更畏缩的感觉
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
