|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because of the competitive advantage these inventions gave to manufacturers,England was very protective of its discoveries,and forbade the emigration of textile workers and the exportation of its textile machhines.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because of the competitive advantage these inventions gave to manufacturers,England was very protective of its discoveries,and forbade the emigration of textile workers and the exportation of its textile machhines.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
由于这些发明创造的竞争优势给厂家，英格兰是非常保护它的发现，和禁止的纺织工人的移民和出口纺织machhines。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因为这些发明的竞争优势向制造商、英国是非常保护的发明,禁止移民的纺织工人及其出口的纺织品machhines。
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于竞争优势这些发明给了制造商，英国是非常防护的它的发现，并且禁止了纺织品工作者的移出和它的纺织品machhines的出口。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这些发明给制造商的竞争优势，因为英国是很善于保护它的发现，并禁止纺织工人移民和其纺织 machhines 的出口。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
 |
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
