当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Apparently, at times in the past , peasants in France liked a semi-state of human hibernation . So writes Graham Robb, a British scholar who has studied the sleeping habits of the French peasants. As soon as the weather turned cold people all over France shut themselves away and practiced the forgotten art of doing not是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Apparently, at times in the past , peasants in France liked a semi-state of human hibernation . So writes Graham Robb, a British scholar who has studied the sleeping habits of the French peasants. As soon as the weather turned cold people all over France shut themselves away and practiced the forgotten art of doing not
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
显然,在过去的时代,在法国农民喜欢的人半休眠状态。所以写格雷厄姆罗布,英国学者研究公顷的法国农民的睡眠习惯。只要天气寒冷低迷遍布法国人关限制精灵路程,练了三月底几个月做什么都没有被遗忘的艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
显然,这次在过去,农民在法国喜欢以往一国的人权休眠。 商业写道格雷厄姆·罗布,一个英国学者曾睡觉的习惯的法国农民。 天气转冷,一旦所有人民在法国封闭自己和实行了:艺术什么也不做的,所有的个月就结束。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
明显地,那时期从前,农民在法国喜欢人的冬眠状态。 事务写Graham Robb,学习了法国农民的睡觉习性的英国的学者。 当天气转动了冷的人在法国关闭了自己并且实践了: 艺术做那全部在几个月在末端。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
很明显,在过去,倍太阳 EP 在法国喜欢半人类冬眠状态。而写的格雷厄姆 Robb,英国学者研究了法国太阳大面积的睡眠习惯只要天气转冷的人都不在法国把自己关在了和练的什么都不干个月完遗忘的艺术。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭