|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Functionality is paramount for this prototype--the hotel has to "work" as a hotel. This requires skillful execution of the fundamental principles of hotel site and space planning, design and engineering. Having satisfied this prerequisite, it's possible to design a number of advances into this budget hotel.是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Functionality is paramount for this prototype--the hotel has to "work" as a hotel. This requires skillful execution of the fundamental principles of hotel site and space planning, design and engineering. Having satisfied this prerequisite, it's possible to design a number of advances into this budget hotel.
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
功能是最重要的这台样机 - 酒店“工作”的酒店。酒店用地及空间规划,设计和工程的基本原则,这需要熟练的执行。在满足这个前提下,有可能设计了一些进展到这家经济型酒店。
|
|
2013-05-23 12:23:18
功能是至关重要的这一原型——酒店为“工作”是一家酒店。 这就要求干练地执行的基本原则的酒店网站和空间规划、设计和工程。 在满足这一前提,就可以设计一些进入这座酒店。
|
|
2013-05-23 12:24:58
功能为这个原型是至高无上的--旅馆必须“运作”作为旅馆。 这要求旅馆站点和空间计划、设计和工程学的根本原则的纯熟施行。 被满足这个前提,设计一定数量的前进入这家预算旅馆是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
功能是最重要的此原型 — — 酒店拥有,作为一家酒店的"工作"。这就需要熟练执行的酒店网站和空间规划、 设计和工程的基本原则。具有满足这个前提,就可以设计的若干进展到这个经济型酒店。
|
|
2013-05-23 12:28:18
功能为这个原型是极为重要的 -- 旅馆必须“作为”一家旅馆。这需要旅馆地点和空间计划,设计和工程的基本原则的巧妙的执行。感到满意这个先决条件,它是可能的到这家低廉的旅馆中设计一些进展。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区