|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：在安装交换机前，先根据“装箱清单”检查所有器件是否齐全，如果有任何部件的缺损，请与当地代理商或厂商直接联系。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
在安装交换机前，先根据“装箱清单”检查所有器件是否齐全，如果有任何部件的缺损，请与当地代理商或厂商直接联系。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
All devices before installing the switch, first check the packing list is complete, if there are any parts of the defect, a direct contact with the local dealer or vendor.
|
|
2013-05-23 12:23:18
At first, before installing the switch under the "Packing List" to check all of the components are complete and if there are any parts of the defects, please contact your local distributor or manufacturer directly.
|
|
2013-05-23 12:24:58
In installs in front of the switchboard, acts according to “the packing detailed list” first inspection all components is whether complete, if has any part damage, please with local business agent or manufacturer direct relation.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Before you install the switch, first under the "packing list" check that all devices are complete, if there are any parts of the defect, please contact your local dealer or manufacturer directly.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
