求翻译：这个暑假我大部分时间在家，利用周末的时间去做个兼职，一方面让自己不那么无聊，另一方面也给自己一个锻炼的机会。每周都会上一次钢琴课，平时在家练琴，上网，出去游泳，总的来说过的挺充实的是什么意思？

This summer I spent most of my time at home, time to do a part-time weekend, on the one hand, not so boring, on the other hand, give yourself a chance to exercise. Piano lessons will last a week, usually at home, practicing, Internet, going for a swim in general have a very fulfilling

This summer I am at home, and most of the time on weekends to do a part-time, on the one hand they do not let the boring, on the other hand, give yourself a workout. Each week will be the last piano lessons, music, usually at home on the Internet, to go out swimming, on the whole the quite substanti

This summer vacation my majority of time in the home, make a concurrent job using the weekend time, on the one hand lets oneself not that bored, on the other hand also gives oneself an exercise the opportunity.Each week can on a piano class, usually practice the qin in the home, the surfer, exits to

This summer I am most of the time at home, take advantage of weekend time to do a part-time, on the one hand to keep his boring, on the other hand also gave themselves a chance to exercise. Is a piano lesson a week, usually at home practicing, Internet, go swimming, generally very enriching

正在翻译，请等待...