|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Calibration and maintenance of tools and equipment: 1. Measuring tools are calibrated internally by the master measuring tools in which are calibrated by a qualified external laboratory. A schedule of tools calibration is attached. 2. The maintenance record and schedule should be submitted to VSLHK later.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Calibration and maintenance of tools and equipment: 1. Measuring tools are calibrated internally by the master measuring tools in which are calibrated by a qualified external laboratory. A schedule of tools calibration is attached. 2. The maintenance record and schedule should be submitted to VSLHK later.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
校准和维修工具及设备：1。内部的主校准的测量工具，这是一个合格的外部实验室进行校准测量工具。安装工具校准的时间表。 2。维护记录和时间表应提交后来到vslhk。
|
|
2013-05-23 12:23:18
校准和维修工具和设备:1。 测量工具进行内部校准的测量工具在主校准的,一个合格的外部实验室。 一个日程表工具校准连接。 2。 维护记录和日程安排应提交vslhk更高版本。
|
|
2013-05-23 12:24:58
校准和对工具和设备的维护：1.测量工具内部被测量工具的主人校正，其中被一个有资格外部实验室校正。工具校准的一份时间表被系。2.维护记录和安排过后应该被提交给 VSLHK。
|
|
2013-05-23 12:26:38
校准和维修工具和设备： 1。 测量工具的校正内部通过主测量的工具由合格的外部实验室校准。附加工具校准的时间表。2.维修记录和时间表应提交到 VSLHK 以后。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
