求翻译：Last year. we were travelling across the Channel and Jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Last year. we were travelling across the Channel and Jane put a piece of paper with her name and address on it into a bottle.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 去年。我们横渡英吉利海峡时，简把写有她姓名和地址就可以了一张纸到一瓶。

匿名	2013-05-23 12:23:18 去年,我们在旅行的通道和Jane将一张纸上,她的名字和地址的,到一个瓶子。

匿名	2013-05-23 12:24:58 去年。我们横跨频道旅行，并且珍妮放一张纸以她的姓名和地址对此入瓶。

匿名	2013-05-23 12:26:38 最后一年。我们横渡海峡和简到一瓶上它把一张纸用她的名字和地址。

匿名	2013-05-23 12:28:18 去年。我们横跨渠道和简在旅行将一块纸放用她的名字和进到一个瓶子的它上的地址。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号