|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：with the exception of item c, the identification markings shall be located in areas of the casting that will not result in their removal during processing(e.g.,machining,etc.) and shall be clearly legible. item c shall be located on the external surface. non-legibility of the required markings shall be absis for reject是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
with the exception of item c, the identification markings shall be located in areas of the casting that will not result in their removal during processing(e.g.,machining,etc.) and shall be clearly legible. item c shall be located on the external surface. non-legibility of the required markings shall be absis for reject
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与C项外，应设识别标记在铸造领域，在加工过程中不会导致他们搬迁（例如，加工等），并须清晰可辨。 C项应设的外表面。非可读性所需的标记应拒绝absis
|
|
2013-05-23 12:23:18
除项目C,的识别标记须设於地区的铸造的,不会导致消除它们在处理(例如,加工等)并须清楚可阅。 项目C须设於的外部表面上。 非可阅程度所需的标记须为拒绝absis
|
|
2013-05-23 12:24:58
除项目c之外，证明标号位于不会导致他们的撤除在处理期间铸件的区域(即，用机器制造等等)和是清楚地易读的。 项目c将位于外在表面。 必需的标号的非易读将是absis为拒绝
|
|
2013-05-23 12:26:38
项目 c 的除外的识别标记应位于铸造，不会导致他们搬迁期间 processing(e.g.,machining,etc.)，并须清晰的地区。项目 c 须位于外表面。非易读性所需的标记，须依据的排斥反应
|
|
2013-05-23 12:28:18
项目 c 的除外的识别标记应位于铸造，不会导致他们搬迁期间 processing(e.g.,machining,etc.)，并须清晰的地区。项目 c 须位于外表面。非易读性所需的标记，须依据的排斥反应
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
