|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：for periods of 28 days, crew on any foreign ship authorised by the Minister of Transport under section 198(2) of the Maritime Transport Act 1994 to carry coastal cargo (within the meaning of subsection (6) of that section); and是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
for periods of 28 days, crew on any foreign ship authorised by the Minister of Transport under section 198(2) of the Maritime Transport Act 1994 to carry coastal cargo (within the meaning of subsection (6) of that section); and
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
期28天，任何外国船舶上的船员交通部长根据1994年海上运输法“第198（2）开展沿海货物的那款第（6）款所指的授权;
|
|
2013-05-23 12:23:18
期间的28天内,机组人员在任何外国船舶的授权下的则是其运输部部长第198(2)海洋运输法》进行1994沿海货物(的含义内的第(6)款);和
|
|
2013-05-23 12:24:58
在28天的期内，乘员组在运输的大臣批准的任何外国船在第198部分(2之下)海上运输行动1994年运载沿海货物(在分部之内(6的)意思那个部分); 并且
|
|
2013-05-23 12:26:38
28 天的期限，任何外国船舶上的船员授权下节 198(2) 海上运输法 》 1994 年进行 （所指的该条第 (6) 款） ； 沿海货物运输部长和
|
|
2013-05-23 12:28:18
有时期的 28 天，在第 198 剖面下被运输的部长授权的任何外国船上的工作人员 (2) 海的运输法案中 1994 年运送沿海货物 ( 在子部分的意思内 (6) 那个部分中 ) ；以及
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
