求翻译：please confirm the acceptance of the purchase order by return fax NOT later then 3working days ,otherwise it is automatically connsidered as accepted是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

please confirm the acceptance of the purchase order by return fax NOT later then 3working days ,otherwise it is automatically connsidered as accepted

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 请确认接受的采购订单通过传真后3个工作日内，否则它会自动connsidered接受

匿名	2013-05-23 12:23:18 请确认接受的采购订单的传真不返回后3个工作日内,否则,它会自动接受connsidered

匿名	2013-05-23 12:24:58 在回归电传然后3working天以前不以后请证实购买订单的采纳，否则它是自动地connsidered如被接受

匿名	2013-05-23 12:26:38 请返回传真确认采购订单的验收不迟然后 3working 天，否则它将自动接受 connsidered

匿名	2013-05-23 12:28:18 请然后不过后通过返回传真确认购买次序的接受 3working 日，否则它自动被 connsidered 如接受

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号