当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:It was in Europe that all this started. The first series of this kind of show was called 'Expedition: Robinson'. It was shown in Sweden in 1997, and was soon a hit. That show placed young people in faraway places to compete against each other. The finale of the show was watched by half the Swedish population, making it是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
It was in Europe that all this started. The first series of this kind of show was called 'Expedition: Robinson'. It was shown in Sweden in 1997, and was soon a hit. That show placed young people in faraway places to compete against each other. The finale of the show was watched by half the Swedish population, making it
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这是在欧洲,这一切都是开始。这显示了一系列所谓“远征:罗宾逊'。结果表明在1997年在瑞典,很快就被一击。摆在很远的地方,显示年轻人互相竞争。压轴节目是观看瑞典人口的一半,从而使其成为在该国历史上最受欢迎的节目之一。它的成功,惊动了世界各地的电视老板看普通百姓努力在荒野中生存的潜力。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
它是在欧洲,这一切都开始。 第一个系列的这类节目被称为“远征:罗宾逊'。 它显示在瑞典于1997年,是很快的打击。 这显示放年青人在遥远地方竞争,对每一个其他。 当晚的节目收看的是瑞典人口的一半,使之最受欢迎的节目在该国的历史。 它的成功提醒电视老板的潜力,在世界各地的普通人民看努力生存在曠野。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它在所有这开始的欧洲。 这种第一系列展示称‘远征: Robinson'. 1997年它在瑞典显示了,并且很快是命中。 那个展示在遥远地方安置青年人竞争互相反对。 展示的结局由一半在国家的历史上观看瑞典人口,做它一普及项目。 它的成功在原野警告了电视控制世界到艰苦观看普通人尝试潜力生存。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
就是在欧洲,这一切的开始。第一套节目的这种被称为远征: 罗宾逊 '。它在 1997 年,瑞典中所示,并很快就被命中。这显示放置的年轻人在遥远的地方,互相竞争。这个节目的终曲观看了一半的瑞典人口,使它这个国家历史上最受欢迎的节目之一。它的成功提醒电视老板看着常人努力在荒野中生存的潜力在世界各地。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
它在所有这开始的欧洲。 这种第一系列展示称‘远征: Robinson'. 1997年它在瑞典显示了,并且很快是命中。 那个展示在遥远地方安置青年人竞争互相反对。 展示的结局由一半在国家的历史上观看瑞典人口,做它一普及项目。 它的成功在原野警告了电视控制世界到艰苦观看普通人尝试潜力生存。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭