求翻译：The sample boards past electrical test, but with some defect of missing adhesive strain-relief between the rigid and the flex PCBs.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

The sample boards past electrical test, but with some defect of missing adhesive strain-relief between the rigid and the flex PCBs.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38

匿名	2013-05-23 12:23:18 过去的样片板电气测试,但有一些缺陷的缺失粘性张力释放的刚性和柔性印刷电路板。

匿名	2013-05-23 12:24:58 样品板通过电子测试，但以缺掉黏着性张力安心某一瑕疵在刚性和导电线PCBs之间。

匿名	2013-05-23 12:26:38 过去的电气试验，但缺少刚性与 flex 多氯联苯胶应变救济的一些缺陷样本的主板。

匿名	2013-05-23 12:28:18 例子董事会过去电测试，但是以遗失粘性类型解除的某些缺陷当中严格和松紧带 PCBs。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号