|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：爱尔兰音乐中有许多宗教音乐的元素。是爱尔兰独特的自然的风土人情造就了这样空旷、超脱、飘然欲飞的音乐，它吸引着人的思绪在天地之间若有所思却又不明所以，似乎已经脱离了世界。风笛，竖琴和锡哨是当地独一无二的乐器，演奏时，风笛和竖琴紧密配合，锡哨则添加了一种空灵之感。在爱尔兰传统音乐中，常常可以听到锡哨那种尖啸声。风笛演绎情绪、竖琴描写美景，乐声远播，爱尔兰民族坚强、浪漫的一面也就在这绮丽的景色中表露无遗此外，到了现代，很多经典的管弦乐器也开始出现在爱尔兰音乐中，甚至木吉他也常被使用。但不管乐器的选择有什么变化，爱尔兰民乐、民歌中最大的特点却不曾改变：音乐清澈见底，每首曲子中使用的乐器种类并不多，而主旋律往往是由竖琴与风笛来演奏。爱尔兰的音是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
爱尔兰音乐中有许多宗教音乐的元素。是爱尔兰独特的自然的风土人情造就了这样空旷、超脱、飘然欲飞的音乐，它吸引着人的思绪在天地之间若有所思却又不明所以，似乎已经脱离了世界。风笛，竖琴和锡哨是当地独一无二的乐器，演奏时，风笛和竖琴紧密配合，锡哨则添加了一种空灵之感。在爱尔兰传统音乐中，常常可以听到锡哨那种尖啸声。风笛演绎情绪、竖琴描写美景，乐声远播，爱尔兰民族坚强、浪漫的一面也就在这绮丽的景色中表露无遗此外，到了现代，很多经典的管弦乐器也开始出现在爱尔兰音乐中，甚至木吉他也常被使用。但不管乐器的选择有什么变化，爱尔兰民乐、民歌中最大的特点却不曾改变：音乐清澈见底，每首曲子中使用的乐器种类并不多，而主旋律往往是由竖琴与风笛来演奏。爱尔兰的音
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
In the Irish music has many sacred music element.Was the Ireland unique natural local conditions and social customs has accomplished music which such spacious, unique, floating wanted to fly, it attracted human's train of thought between the world actually also to be looking pensive unclear therefor
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
