求翻译：上周五是我外甥女暑假的最后一天，原计划这天我们买一张家庭日票带他们坐从bayvyw到gleenbolo的往返火车，结果这天一直下雨未能成行，只好在家吧。是什么意思？

Last Friday my niece last day of summer, the day we bought a family day passes to take them to sit round-trip train from the bayvyw to gleenbolo of the results has been raining that day did not take place at home, had it originally planned.

Last week I have my niece is 5 the last summer day, the original plan of the day we bought a family day ticket with them to sit from bayvyw gleenbolo commuter train, with the result that it been raining for a day, and they did not take place at home.

Last Friday is my niece summer vacation last day, plans this day us to buy a family date ticket originally to lead them to sit from bayvyw to the gleenbolo round-trip train, result this day rains continuously has not been able to form a line, has in the home.

Last Friday was my niece the last day of summer vacation, originally planned to buy a family day ticket on this day we take them sat round the train from bayvyw to gleenbolo, which it has been raining, did not take place, but at home.

正在翻译，请等待...