当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:你说同仁我还以为是贵州省的同仁,我现在还不确定去哪里国庆节,不然你给我推荐一个地方,你准备怎样度过国庆假期?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
你说同仁我还以为是贵州省的同仁,我现在还不确定去哪里国庆节,不然你给我推荐一个地方,你准备怎样度过国庆假期?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I thought you said colleagues of Guizhou Province, colleagues, I'm not sure where the National Day, otherwise I recommend you give a place are you going to spend the National Day holiday?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
You said that I would have thought that equal treatment of Guizhou Province is equally determined that I do not go where you otherwise your national day, and I would recommend a place to prepare for your National Day holidays going to survive?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
You said the colleague I also thought is Guizhou Province's colleague, where National Day am I indefinite now, otherwise you recommend a place to me, how do you prepare to pass the National Day vacation?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
You the colleagues I thought it was a colleague of Guizhou province, I'm still not sure where to go on national day, otherwise you recommend me to a place, how are you going to spend the national day holiday?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
You said the colleague I also thought is Guizhou Province's colleague, where National Day am I indefinite now, otherwise you recommend a place to me, how do you prepare to pass the National Day vacation?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭