当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人民币2%的升值幅度会不会对中国的进出口产生显著影响呢?人民币从一种事实上的固定汇率货币转变为一种不断升值的货币可能会带来一系列的新问题。那些导致日本在《广场协定》签署后陷入困境的所有因素在当今的中国都一定程度上存在。当然,这些因素目前尚不显著。不同的观点认为,中国可以通过资本控制和其他行政手段使自己免受这些市场因素的影响。但政府的控制措施有可能会营造一种虚假的安全感,因为这些行政措施已经不像过去那样有效了。例如,虽然中国的经济发达程度尚低,但已经是一个贸易大国。人民币已经实现了经常项目下的可兑换,中国高达1万亿美元的年对外贸易额使得人们可以很容易地通过虚报货值向境内外转移资金。通过这种方式流进、流出中国的资金可能规模巨大,因为中国是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人民币2%的升值幅度会不会对中国的进出口产生显著影响呢?人民币从一种事实上的固定汇率货币转变为一种不断升值的货币可能会带来一系列的新问题。那些导致日本在《广场协定》签署后陷入困境的所有因素在当今的中国都一定程度上存在。当然,这些因素目前尚不显著。不同的观点认为,中国可以通过资本控制和其他行政手段使自己免受这些市场因素的影响。但政府的控制措施有可能会营造一种虚假的安全感,因为这些行政措施已经不像过去那样有效了。例如,虽然中国的经济发达程度尚低,但已经是一个贸易大国。人民币已经实现了经常项目下的可兑换,中国高达1万亿美元的年对外贸易额使得人们可以很容易地通过虚报货值向境内外转移资金。通过这种方式流进、流出中国的资金可能规模巨大,因为中国
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
RMB 2 per cent of the value range will be on China's exports and imports will not have a significant impact? Yuan from a de facto fixed exchange rate currency into a constant appreciation of the currency may be a series of new problems. Those that lead to the square in Japan following the signing of
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭