求翻译：但政府的控制措施有可能会营造一种虚假的安全感，因为这些行政措施已经不像过去那样有效了。例如，虽然中国的经济发达程度尚低，但已经是一个贸易大国。是什么意思？

But the government's control measures may create a false sense of security, because These administrative measures already unlike in the past. For example, although the degree of economic development in China is still low, but has a big trading.

However, the control of the government measures may be creating a false sense of security, because these administrative measures are not as effective as it once was. For example, while China's level of economic development are still low, but it is already a major trading nations.

正在翻译，请等待...

But the Government's control measures could create a false sense of security, because these administrative measures is not as effective as the past. For example, even though China's economic development is still low, but is already a major trading nations.

But government's control measure had the possibility to be able to build one kind of false security sense, because these administrative measure already not likely passed is such effective.For example, although China's economical developed degree still lowered, but already was a trade great nation.