|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我相信，我们这些从乡下走进大城市的孩子们是优秀的，因为他们大多数都经历过各种困难，我们更加坚强，更能吃苦是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我相信，我们这些从乡下走进大城市的孩子们是优秀的，因为他们大多数都经历过各种困难，我们更加坚强，更能吃苦
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
I believe that those of our children from the countryside into the big cities is excellent, because most of them have gone through all kinds of difficulties, we are stronger, more hardship
|
|
2013-05-23 12:23:18
I believe that those of us away from the countryside to the cities of the children is a great, because most of them have gone through all the difficulties, we become stronger, more able to endure hardship
|
|
2013-05-23 12:24:58
I believed that, our these enter the big city children from the countryside is outstanding, because they majority all have experienced each kind of difficulty, we are stronger, can endure hardship
|
|
2013-05-23 12:26:38
I believe that those of us from the country into the big city kids is an excellent, because most of them have experienced various difficulties, we are stronger, more able to endure hardship
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
