求翻译：世界知名品牌在上海发展迅速， 并且有相应的本土化（东方即白）但是感觉不太成功。国有的品牌店在进步比如真功夫 但是明显在广告方面不如麦当劳这样的大品牌是什么意思？

Well-known brand in the world is the rapid development in Shanghai, and localization (ie white Oriental) but do not feel very successful. State-owned stores in progress such as real skill in advertising but obviously not as good as big brands like McDonald

World-renowned brand in Shanghai, and rapid development of the localization (oriental white) but do not feel too successful. State-owned brand name shops such as true kung fu in progress but clearly not as good as McDonald's in the advertising of the big brand

The world well-known brand develops rapidly in Shanghai, but and has the corresponding localization (the East namely white) the feeling not too successful.But the state-owned brand shop obviously is inferior to the MacDonald such big brand in the progress for instance real time in the advertisement

Rapid development of the world's well-known brands in Shanghai, and have the appropriate localization (Oriental white) but feel less successful. State-owned brand shop in progress such as true but obviously in such advertising than McDonald's brand

正在翻译，请等待...