|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：And all Chinese's saying tells us that food is heaven to people, even these days that spirit lives on whether at typical Chinese family feast or the modern restaurant where changes have occurred.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
And all Chinese's saying tells us that food is heaven to people, even these days that spirit lives on whether at typical Chinese family feast or the modern restaurant where changes have occurred.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
和所有中国人的说法告诉我们，食物是天堂的人，即使是这些天的精神无论是在典型的中国家庭节日或现代化的餐厅发生变化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
和所有中国的说法告诉我们,食物是天堂,即使是这些天,精神上生活无论是在典型的中国家庭宴会、或现代风格的餐厅,已经发生了变化。
|
|
2013-05-23 12:24:58
并且中国人的说法是否那些日子所有告诉我们食物是人民的天堂，那种精神生活在典型的中国家庭宴餐或甚而现代餐馆，变动发生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有中国人的都说告诉我们食物是天堂的人，即使这些精神生活在典型中国家庭宴席或发生了变化的现代餐厅的日子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
和所有中国人的话告诉我们食物对人而言是天堂，甚至目前那种精神生命上是否在典型中国家庭盛宴或变化出现了的现代餐馆。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
