|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.知道 zara.com的仓库在上海从上海仓库发货到顾客家或者店铺。 2.顾客可以通过电脑网络，手机客户端，店铺中的zara.com的购物pos机 3.知道 zara.com 从下单到收货的时间是5个工作日。 4.zara.com 购物不需要邮费的 5.zara.com退货不需要邮费。 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.知道 zara.com的仓库在上海从上海仓库发货到顾客家或者店铺。 2.顾客可以通过电脑网络，手机客户端，店铺中的zara.com的购物pos机 3.知道 zara.com 从下单到收货的时间是5个工作日。 4.zara.com 购物不需要邮费的 5.zara.com退货不需要邮费。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
1. Know zara.com warehouse in Shanghai from Shanghai warehouse shipment to the customer's home or shop. Customer through computer networks, mobile client, the shops zara.com the shopping pos machine. Know zara.com time from order to receipt 5 working days. 5.zara.com 4.zara.com shopping does not req
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.know that zara .com from the warehouse in Shanghai Shanghai warehouse shipment to the customer home or shop. 2.customer can be done through computer networks, and mobile phone clients, the zara stores in the Shopping .com POS machine 3 zara .com .know that from the single to the ship time is 5 bus
|
|
2013-05-23 12:24:58
1. knew zara.com's warehouse delivers goods in Shanghai from the Shanghai warehouse attends to the Hakkas or the shop. 2. customers may pass the computer network, the handset client side, in shop zara.com shopping pos machine
|
|
2013-05-23 12:26:38
1. know Zara.com warehouse in Shanghai, Shanghai from the warehouse shipment to a customer's home or shop. 2. the customer through computer networks, mobile client, Zara.com shop POS machines in the Shop 3. know Zara.com from order to delivery time is 5 working days
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
