当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在短期内,因为季节影响或随机干扰,这些变量有可能偏离均值。如果这种偏离是暂时的,那么随着时间推移将会回到均衡状态;如果这种偏离是持久的,就不能说这些变量之间存在均衡关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在短期内,因为季节影响或随机干扰,这些变量有可能偏离均值。如果这种偏离是暂时的,那么随着时间推移将会回到均衡状态;如果这种偏离是持久的,就不能说这些变量之间存在均衡关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the short term, because of seasonal effects or random interference, these variables may deviate from the mean. If this deviation is temporary, it will return to a balanced state; over time if such deviation is lasting, can not say that there is a balanced relationship between these variables.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In the short term, due to seasonal effects or random interference, these variables may be deviated from. If such a deviation is temporary, and that will be with the passage of time, then will be back to balanced state; if such a deviation is durable, it cannot be said that there is balance between t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In short-term, because the season influence or the random disturbance, these variables have the possibility to deviate the average value.If this kind of deviation is temporary, then will be able to return to the balanced condition along with the time lapse; If this kind of deviation is lasting, cann
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the short term, as seasonal effects or random interference, these variables may deviate from the mean value. If such deviations are temporary, and then will return to the equilibrium over time if such deviations are persistent, it cannot be said that there is a balanced relationship between these
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭