|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：in this BL in notify party column there is a slight error in consignee address i.e Norman point instead of nariman point. kindly make these changes and forward us the BL copy again.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
in this BL in notify party column there is a slight error in consignee address i.e Norman point instead of nariman point. kindly make these changes and forward us the BL copy again.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这个BL通知方柱有轻微的错误，收货人地址，即诺曼点，而不是纳里曼点。请先这些变化，并再次转发“基本法”副本。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这《基本法》在"通知"列中有党有一些小错误是在收货人地址即诺曼曼一点,而不是点。请将这些更改及远期美BL再次复印。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在这BL通知那里专栏是一个轻微的错误在承销人地址即诺曼底点而不是nariman点的党。 亲切做这些变动并且再批转我们BL拷贝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这基本法 》 中通知方列在收货人地址 e 小节纳里曼 · 点诺曼点中有轻微的错误。请进行这些更改，并再次提出我们的基本法 》 副本。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在这 BL 中在通知聚会栏在受托人谈吐的技巧中有一个少许的错误即诺曼语观点而非 nariman 点。亲切地作出这些更改和促进我们 BL 再次复制。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
