|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We have one shipment for Pasir Gudang to Huangpu via Nansha and as we understand previously that barge space from Nansha to Huangpu are quite tight hence we wish to pre-alert our shipment to Nansha agent.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We have one shipment for Pasir Gudang to Huangpu via Nansha and as we understand previously that barge space from Nansha to Huangpu are quite tight hence we wish to pre-alert our shipment to Nansha agent.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们有一个装运巴西古当通过南沙和黄埔，据我们了解以前，驳船从南沙到黄埔的空间相当紧张，因此，我们要预先提醒我们的货到南沙代理。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们有一批gudang站是前往Pasir Panjang的黄埔军校,通过南沙和我们的理解,“插入”空间,从南沙,黄埔军校是相当紧张,因此我们要预先提醒我们的发货到南沙代理。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们有一发货为Pasir Gudang对Huangpu通过Nansha，并且，当我们早先了解驳船空间从Nansha到Huangpu是相当紧的因此我们祝愿前机敏我们的发货对Nansha代理。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们有一批货的巴西古到黄埔通过南沙，据我们所知以前从南沙到黄埔的驳船空间是相当紧因此我们想上司我们装运到南沙代理。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们为了到通过 Nansha 的 Huangpu 的 Pasir Gudang 有一发货和当我们以前理解那个驳船空间从 Nansha 到 Huangpu 因此是相当紧的我们惊动前我们的发货到 Nansha 代理的愿望。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
