当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:If the literal or golden rules fail to produce a sensible meaning, the court can identify the main mischief or problem that the relevant legislation was intended to prevent and interpret it in the way that best supports Parliament's remedy for this mischief.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
If the literal or golden rules fail to produce a sensible meaning, the court can identify the main mischief or problem that the relevant legislation was intended to prevent and interpret it in the way that best supports Parliament's remedy for this mischief.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果文字或黄金法则,无法产生一个合理的意义,法院可以识别的主要有关法例的目的是防止和解释的方式,最好支持议会的补救措施,这个恶作剧恶作剧或问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果文字或金科玉律不能产生一个合理意义,法院可以确定主要恶作剧或问题,有关的法例的目的是阻止和解释的方式最能支持议会的解决这种恶作剧的成分。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果逐字或良好行为准则不导致一个易察觉的意思,法院可能辩认相关的立法意欲防止和解释它就象对这淘气的最佳的支持议会的补救的主要淘气或问题。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果文本或金色的规则不能产生一种明智的含义,法院可以识别的主要恶作剧或问题有关的法例旨在防止和最好的支持议会的补救这个恶作剧的方式解释它。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果印刷错误或金箴无法产生一个实用的意思,法庭可以标识主要不端行为或问题那相关的法规旨在最好地为这个不端行为支持议会的疗法的路线防止和解释它。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭