求翻译：Rafa has a partial rupture of patellar tendon at insertion in the distal pole of the patella, more inflammation of fat hoffa of the left knee.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

Rafa has a partial rupture of patellar tendon at insertion in the distal pole of the patella, more inflammation of fat hoffa of the left knee.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 拉法在远极髌骨，髌腱部分断裂插入更多的脂肪霍法的左膝的炎症。

匿名	2013-05-23 12:23:18 有一部分强的髌骨肌腱破裂在插入在远端极膝关节骨,更多的脂肪发炎hoffa的左膝。

匿名	2013-05-23 12:24:58 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:26:38 拉法在髌骨，更多炎症的左膝关节脂肪 · 霍夫曼在远端杆插入有部分髌腱断裂。

匿名	2013-05-23 12:28:18 Rafa 在膝盖骨的末梢的极中在插入有 patellar 腱的部分破裂，左膝的肥胖的 hoffa 的更多燃烧。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号