|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：例如，在笔记本产品上，要和戴尔，惠普竞争，而MP3市场上有索尼，飞利浦、三星，手机市场有Blackberry，诺基亚，三星，HTC等劲敌。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
例如，在笔记本产品上，要和戴尔，惠普竞争，而MP3市场上有索尼，飞利浦、三星，手机市场有Blackberry，诺基亚，三星，HTC等劲敌。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
For example, in the notebook product to compete with Dell, HP, Sony, Philips, Samsung mobile phone market, blackberry, Nokia, Samsung, htc and other rival mp3 market.
|
|
2013-05-23 12:23:18
For example, on a laptop, you want to Dell, HP, and Sony Ericsson MP3 are available in the market, Philips, 3 star, the cell-phone market, NOKIA Blackberry, such as 3 star, HTC foe.
|
|
2013-05-23 12:24:58
For example, on the notebook product, must with Dell, HP compete, but in the MP3 market has Sony, Phillips, Tristar, the handset market has Blackberry, Nokia, Tristar, powerful enemies and so on HTC.
|
|
2013-05-23 12:26:38
For example, in a notebook on the product, and Dell, Hewlett-Packard competition, while the MP3 market, Sony, Philips, Samsung, mobile marketing Blackberry, Nokia, Samsung, HTC and other rival.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
