|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:为祖国服务的激情激励我离开家乡远飞到异国学习;作为独生子女,为照应父母对我的期望,我将咬牙努力学习,回国后找到称心的工作,回报他们。总之,我要竭力学习为报效祖国和我的父母。是什么意思?![]() ![]() 为祖国服务的激情激励我离开家乡远飞到异国学习;作为独生子女,为照应父母对我的期望,我将咬牙努力学习,回国后找到称心的工作,回报他们。总之,我要竭力学习为报效祖国和我的父母。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The passion for the motherland motivate me to leave home to far to fly to exotic learning; as an only child, to take care of the expectations of my parents, I will study hard, after returning home to find a desirable job, return to their teeth. In short, I am trying to learn to serve the motherland
|
|
2013-05-23 12:23:18
The passion to serve the motherland inspired me to leave home to exotic far away the learning; as a child, to accommodate parents' expectations of me, I will grit their teeth, and, after returning to study to find the happy return, and their work. In short, I am trying to learn to serve the motherla
|
|
2013-05-23 12:24:58
The fervor serves which for the motherland drove I leave the hometown to fly the foreign land study far; As the only child, for takes care of the parents to my expectation, I will clench teeth study diligently, after returning to homeland found the gratifying work, will repay them.In brief, I must s
|
|
2013-05-23 12:26:38
Services for the motherland's passion inspired me to leave my hometown flying to exotic learning; as a child, care parents expectations of me, I will bite to learn, after returning home to find desirable jobs, repay them. In short, I struggle to learn to do something for my country and my parents.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区