求翻译：　　4k的概念来自于电影界，好莱坞电影公司在将胶片转化成数字图像的过程中，为了最完整地还原胶片拍摄效果，采用了分辨率为4096×3112像素的图像文件，由于其水平分辨率为4096像素，便被简称为4k。是什么意思？

4k concept from the film industry, Hollywood film company in the film into a digital image, in order to restore the most complete film shooting, with a resolution of 4096 × 3112 pixel image file, due to its horizontal resolution 4096 pixels, it is referred to as 4k.

The concept 4 K from the film industry, Hollywood film companies in the film into a digital image of the process, in order to restore the most complete film shot, with resolution of 4096 ×3112 pixel image file, as a result of their horizontal resolution is 4096 pixels, abbreviated as 4k.

　　The 4k concept comes from the movie circle, Hollywood Movie Company in transforms the film the digital image in the process, in order to returns to original state completely the film photography effect, has used the resolution for 4096×3112 the picture element image document, because its horizonta

　　4k's concept from the film industry, Hollywood film companies in the process of film into digital images, to the most fully restored film effects, adopted a resolution of 4096x3112 pixels image files, because of their horizontal resolution of 4,096 pixels, it is referred to as 4k.