|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：5.2 Surveyor shall be responsible to safely keep, in accordance with generally accepted accounting practices, books, records, and accounts pertaining to the performance of the services under this Agreement, including data stored in computer libraries, and such other documentation necessary for an accurate audit and ver是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
5.2 Surveyor shall be responsible to safely keep, in accordance with generally accepted accounting practices, books, records, and accounts pertaining to the performance of the services under this Agreement, including data stored in computer libraries, and such other documentation necessary for an accurate audit and ver
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
5.2验船师应按照普遍接受的会计惯例，书籍，记录，并根据本协议有关的服务表现，包括在计算机库中存储的数据帐户，等必要的其他文件，负责安全地保存在一个准确的审计和与本协议有关的任何款项的核查。
|
|
2013-05-23 12:23:18
5.2*验船师须负责稳妥看管,按照一般接受的会计做法、帐簿、记录、帐目和有关的服务表现的根据这项协议,包括数据存储在计算机图书馆,而该等其他必要的文件,以便准确审计和核查作出的任何付款的与本协定有关。
|
|
2013-05-23 12:24:58
5.2 测量员将是负责任的安全地保留，与通常承认的会计实践符合，书、纪录和帐户关于服务的表现根据这个协议，包括在计算机图书馆存放的数据和这样其他文献必要为所有付款的一个准确审计和证明付与这个协议相关。
|
|
2013-05-23 12:26:38
5.2 验船师须负责保管，按照公认会计实务、 书籍、 记录和根据本协议，包括计算机库和准确的审核和作出与本协议有关的任何付款的验证所必需的其他此类文件中存储的数据关于性能的服务帐户。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5.2 测量员将是负责任的安全地保留，与通常承认的会计实践符合，书、纪录和帐户关于服务的表现根据这个协议，包括在计算机图书馆存放的数据和这样其他文献必要为所有付款的一个准确审计和证明付与这个协议相关。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
