当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I did received the bank slip you send me, but payment has not arrived our company account. As per our systerm,we only can arrange the shippment after our finance confirmed the payment did reached to our account. please understand, tomorrow I will apply again for you arrange the goods shippment.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I did received the bank slip you send me, but payment has not arrived our company account. As per our systerm,we only can arrange the shippment after our finance confirmed the payment did reached to our account. please understand, tomorrow I will apply again for you arrange the goods shippment.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我没有收到你寄给我的银行防滑,但款项没有到达我公司帐户。按照我们的体系构建,我们可以为您安排和空运确认付款后,我们的财务没有达到我们的帐户。请谅解,明天我会申请再次为您安排货物和空运。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭