|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：They ramp up the bling but only fleetingly mention the quality, perfectly happy to be bywords for excess rather than excellence, as long as the cash-tills keep ringing.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
They ramp up the bling but only fleetingly mention the quality, perfectly happy to be bywords for excess rather than excellence, as long as the cash-tills keep ringing.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们斜了金光闪闪，但仅仅是瞬时的提质，十分高兴能过剩而不是卓越的座右铭，只要现金收款机响个不停。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们提升盲但即逝的质量提到,十分乐意为座右铭的过多而不是追求卓越,只要现金的分隔间保持振铃。
|
|
2013-05-23 12:24:58
只要现金耕种保留敲响，他们舷梯bling，但暂短只提及质量，完全愉快是谚为剩余而不是优秀。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们加大奢侈品，但只有短暂提及的质量，心甘情愿地成为过剩，而不是卓越，谚语，只要现金结账长鸣。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们暂缓执行 bling 但是飞逝地仅提及质量，十分幸福是用于超出，而非优秀的代名词，长达现金-tills 保持响起来。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
